A report raises concerns about FBI Director Kash Patel’s conduct, as officials react and the White House responds.