Der Traum von der Meisterschaft ist für die Kölner Haie geplatzt. Wieder einmal war gegen die Eisbären Berlin Endstation.