A recent Reuters/Ipsos poll shows Americans are divided on birthright citizenship, transgender sports, and election rules.