A new exhibition at the Jewish Museum explores the cult of Queen Esther ... quietly amid the sandy flats and cypress trees of ancient Persia (now mainly Iran), pretending to be gentile.