In "Eephus," a group of middle-aged men gather to play one last game on their hometown baseball field before it's paved to make way for a new school.