From the brightly colored golden poison dart frog that secretes a lethal neurotoxin to the Cookie Monster-lookalike fish that hides a deadly ability, many animal species may look harmless, but are ...