The disco-era hit became one of the defining songs of the 'Saturday Night Fever' phenomenon.