Madison Skyy Polan is joining the franchise as the voice of Agnes, the youngest of Gru’s adopted daughters who has a love for unicorns and ballet. She is the third person to play this role.