Recruiting grows headcount, but unclear procedures and limited supervision leave agents unprepared for real transactions and clients.