"I know it may seem small, but it was such a big accomplishment for us," the bride shares with PEOPLE. "I wanted to share his raw reaction because it’s something so beautiful, and I wanted to show the ...