Nickel Boys' editor Nicholas Monsour goes behind the scenes of the months-long decision of how, when, and where to switch ...