There’s not much shogun-era history left in Japan but Matsumoto, north-west of Tokyo, is a great place to relive samurai rule ...