The influencer returned to social media in September, months after her son's fatal drowning incident this past spring ...