Founder’s extraordinary intervention has laid bare rising tensions between European governments and tech firms ...