DeForest Kelley's favorite Star Trek episode was also one of the series' most controversial, and was banned in the UK for over two decades.