The actress and cabaret star put her hometown of Manhattan, Kansas, on the map with the award-winning HBO series about a Midwestern woman returning home and working through grief. She returned to ...