Costco fans are buzzing over a surprise food court item that’s packed with the flavors of a beloved long-gone favorite!