It’s been over two years since Natasha Lyonne was solving mysteries as Charlie Cale in Poker Face, but Peacock’s original hit ...