Comedian Tim Dillon, who has a blink-and-you’ll-miss-it role in “Joker: Folie à Deux” as an Arkham Asylum security guard, ...