Authorities are working to confirm whether a body recovered from a pond in Tysons Corner is that of 19-year-old Kyle Coleman, who went missing early Saturday after a reported crash.