The filing claims the diocese “perpetrated a fraudulent scheme to funnel substantial assets away from what would soon become ...