Inspired by a neighbor’s legacy and dedicated to his veteran father, Dave Shovelman’s growing tribute becomes a yearly ...